Sprache in der MoMa App ändernSo passt du die App an deine gewünschte Sprache an:
MoMa App öffnen
Unten im Menü auf „Mehr“ tippen
Oben rechts auf das Zahnrad-Symbol klicken
Nach unten scrollen bis „Sprache“ erscheint
Sprache auswählen und mit Speichern bestätigen
Pickliste erstellenIm Nayax-Konto anmelden
Bereich „Operationen“ → „Inventar Übersicht“
Auf „View Report“ klicken
Maschine auswählen → „Actions“ → „Packzettel erstellen“
Danach auf „Export“ → „Download Pick List“
MoMa App öffnen
Maschine auswählen
Zur Produktkarte gehen
Unten rechts auf das Werkzeug-Symbol tippen
„Actions → Auswahlliste erstellen → Generieren“ wählen
Produkte aus der Produktmappe entfernenNayax Core öffnen → „Operationen → Maschinen“
Maschine suchen und öffnen
Reiter „Produktmappe“ auswählen
Produkt markieren → „Map → Remove Selected BINs → OK“
Lautstärke des Nayax-Moduls anpassenAm Terminal Menü öffnen → „Techniker-Modus“
„Erweiterte Einstellungen“ → „Lautstärke“
Mit Pfeilen nachjustieren
Terminal spricht Englisch?Falls das Modul auf Englisch ist, wurde es evtl. noch nicht freigeschaltet.
Seriennummer bereithalten und Nayax Support kontaktieren.
Seriennummer findest du:
Auf der Rückseite des Terminals
Im Menü unter „Terminal Info“
Nayax Passwort12345
123123
Nayax Core: Operationen → Maschinen → Allgemein → VPOS Touch → Technician Code
MoMa App: Einstellungen → Parameter → VPOS Touch → Technician Code
Bericht für Steuerberater erstellenBargeldloser Transaktionsbericht → per Mail von Nayax monatlich
Verkaufszusammenfassung → Nayax Core → Berichte → Verkaufszusammenfassung → Export als PDF
Detaillierte Berichte → Berichte → Dynamische Transaktionsüberwachung → „Mit Bargeld“ aktivieren
Tipp: Immer auch Kassenbuch führen und Bareinzahlungen dokumentieren.
Kassenstand zurücksetzenTerminal öffnen → Techniker Modus
Passwort eingeben
Kassenschnitt durchführen
Nach Übertragung wird der Stand in MoMa auf 0 € gesetzt
Software-Update durchführenNayax Core → Operationen → Maschinen → Aktionen → Update Device Version
Achtung: Nicht automatisch auf die neueste Version updaten! Lieber regelmäßig beim Nayax Support nachfragen.
Probleme mit KartenzahlungEC-Karte (Chip & PIN): PIN kann nicht abgefragt werden → Hinweis anbringen: Karte kontaktlos anhalten
Apple Pay / Google Pay: Funktioniert nur mit Kreditkarten, nicht mit hinterlegten EC-Karten
Prepaid- und Rabattkarten erstellenNayax Core → Konsumenten → Karten → Neue Karte hinzufügen
Kartentyp & Nummer wählen → Kreditart → Limit setzen
Gleicher Weg wie oben
Percentage Discount eintragen